Free Essay

Wayleave Management

In: Other Topics

Submitted By syidazani
Words 3976
Pages 16
-.0

~UrUhanJayaTenaga

IZINLALU TALIAN

PEMBEKALAN ELEKTRIK
HAK DAN KESELAMATAN ANDA
WAYLEAVE FOR ELECTRICITY SUPPLY LINES
YOUR RIGHTS AND YOUR SAFETY

Suruhanjaya Tenaga (Energy Commission) No 42,J lanTu'l-fuss n,)('( ,2 62100, Put" aya T0 ~ree Number' 1 ROO2222 78 (5 )
T (6e l 887C18500 1)03 8888 863 fo t y

Izinlalu Talian Pembekalan Elektrik : Hak Dan Keselamatan Anda Wayleave For Electricity Supply Lines Your Rights And Your Safety

IZINLALU TALIAN PEMBEKALAN ELEKTRIK WAYLEAVE FOR ELECTRICITY SUPPLY LINES
KEPERLUAN? / THE NEED? HAK DAN KESELAMATAN ANDA? / YOUR RIGHTS AND SAFETY?

talian

pengagihan

voltan

rendah

normally installed on poles along the road sides.

biasanya dipasang pada tiang-tiang Bekalan elektrik dihasilkan di stesenstesen janakuasa. Stesen-stesen

Electricity

is produced

in power

disepanjang bahu jalan.

stations. These power stations are normally situated away from urban and industrial areas where the power ;s required by the consumers. Electricity generated stations voltage substations is Di Malaysia, talian pembekalan voltan tinggi di Semenanjung Malaysia

janakuasa ini kebiasaannya terletak jauh dari kawasan perbandaran dan kawasan-kawasan dimana bekalan perindustrian diperlukan oleh

In Malaysia, the high voltage supply lines in the Peninsula are owned and operated by Tenaga Naslonal Berhad (TN B) while those in sabah and sarawak by sabah Electricity sdn Bhd (sEsB) and sarawak Electricity Supply Corporation (sEsCO) respectively.

dimiliki dan dikendalikan oleh Tenaga Nasional Berhad (TNB), sementara di Sabah dan Sarawak, talian-talian tersebut masing-masingnya dikendali oleh Sabah Electricity Sdn. Bhd.

in the power by high lines supply to pengguna-pengguna.

Bekalan

transmitted stations

elektrik yang dijana di stesen-stesen janakuasa ini dihantar oleh taliantalian pembekalan voltan tinggi

electricity

from power

electrical

and then distributed at In Malaysia the operate at (SESB)dan Perbadanan Pembekalan Letrik Sarawak (SESCO).

daripada kepada

stesen-stesen

janakuasa

lower voltages from the substations to the consumers.

pencawang-pencawang

elektrik dan kemudiannya disalurkan pada voltan rendah daripada kepada Di Malaysia, beroperasi

transmission

systems

Untuk

memastikan

keselamatan mengelakkan sebarang yang boleh

In order to ensure the security of the transmission systems, to prevent the systems from of the

high voltages such as 500 kV, 275 kV, 132 kV and 66 kV whereas some distribution systems operate at high voltages such as 33 kV, 22 kV, 11 kV and 6.6 kV and some at low voltages such as 400 V and 230 V.

sistem penghantaran, daripada berlakunya

pencawang-pencawang pengguna-pengguna. sistem penghantaran

any

unwanted the utilities

gangguan-gangguan menjejaskan dan juga sistem untuk

interference safety are

and also to safeguard public, to pembekalan perlindungan orang

pada tahap voltan tinggi seperti 500 kV,275 kV,132 kV dan 66 kV manakala sebahagian sistem pengagihan

responsible

maintain supply

the lines.

keselamatan awam, utiliti

terhadap

strip of land below and adjacent to the

bertanggungjawab

high voltage

beroperasi pada tahap voltan tinggi iaitu 33 kV, 22 kV, 11 kV dan 6.6 kV dan selebihnya pada tahap voltan rendah iaitu 400 V dan 230 V.

untuk menyenggara tanah dengan kelebaran tertentu berhampiran talian di bawah dan pembekalan

This strip of land is normally not owned by the utilities but leased known as by the utilities from the landowners under special agreements wayleave agreements or been given

voltantinggi. Tanahdengan kelebaran tertentu ini biasanya tidak dimiliki dibina

Struktur yang tinggi

perlu

Tallstructures need to be constructed to carry transmission lines and high

oleh utiliti tetapi ianya dipajak oleh utiliti daripada pemilik-pemilik tanah di bawah perjanjian khusus yang izinlalu

the approval by the District Land Administrator or the State Authority in accordance Section to the provision of II of the Electricity Supply

untuk membawa talian penghantaran dan tinggi dan talian pengagihan tanah, voltan

voltage lands,

distnbution roads and

lines rivers across whereas

melintasi

jalan-jalan manakala

dikenali sebagai perjanjian

sungai-sungai,

low voltage

distribution

lines are

atau telah diberikan kebenaran oleh

Act 1990. However the utilities have

Izinlalu Talian Pembekalan Elelctrik : Hak Dan Keselamatan Anda Wayleave For Electricity Supply lines: Your Rights And Your Safety

Pentadbir Tanah Daerah atau Pihak Berkuasa Negeri menurut peruntukan Seksyen II Akta Bekalan Elektrik 1990. Walau bagaimanapun, hak untuk utiliti-utiliti memasuki

the right to enter and carry out works on land as provided

Kelebaran Tanah yang Biasanya Diperlukan untuk Koridor Penghantaran

for under the

Width of Land Normally Required for Transmission Corridor

Electricity Supply Act 1990.

mempunyai

dan menjalankan kerja di atas tanah itu seperti yang di peruntukkan bawah Akta Bekalan Elektrik 1990. di

Garis panduan ini bertujuan

untuk

This

guideline

aims

to

provide
Kelebaran Tanah Kelebaran Tanah

memberi maklumat kepada pemilikpemilik tanah dan orang awam

information to the landowners and the general public on the need for wayleave for power supply lines, the rights of the landowners under the wayleave agreement or under

Land Width

Land Width

·1

mengenai talian

keperluan

izinlalu untuk hak-hak tuan

pembekalan,

tanah di bawah perjanjian atau kebenaran yang

izinlalu

the

diberikan

approval given by the District Land Administrator or State Authority and the Electricity Supply Act 1990 and the safety precautions to be observed near the electricity supply lines. The guideline is applicable to Peninsular Malaysia and Sabah only and is not applicable in Sarawak, which has a different legislation.
Kelebaran tanah permohonan adalah mengikut di bawah
Kelebaran Tanah Kelebaran Tanah

oleh Pentadbir Tanah Daerah atau Pihak Berkuasa Negeri dan Akta

Bekalan Elektrik 1990 dan langkahlangkah dipatuhi talian keselamatan berhampiran pembekalan. yang perlu

dengan Pemakaian kepada

)I on the 1990

Land Width

Land Width

garis panduan Semenanjung

ini terhad

Malaysia dan Sabah

Width 11,

of

land is based Supply Act

sahaja dan tidak terpakai di Sarawak yang mempunyai perundangan

oleh utiliti

application by utilities under Section Electricity which has been and appropriate given permission compensation on Seksyen 11 Akta

Bekalan Elektrik kebenaran

elektrik yang berbeza.

1990 yang telah diberi oleh Pentadbir

Tanah Daerah dan

by the District Land Administrator has been paid out OR based

dibayar pampasan sewajarnya ATAU mengikut satu perjanjian izinlalu di bawah Seksyen 15 Akta Bekalan

wayleave agreement

under Section

Elektrik 1990.

15, Electricity Supply Act 1990.

Izinlalu Talian Pembekalan Elektrik : Hak Dan Keselamatan Anda Wayleave For Electricity Supply Lines. Your Rights And Your Safety

2.0
Perjanjian y~ izinlalu di adalah antara tanah, tersebut perjanjian utiliti dimana dan di

WHAT IS A WAYLEAVE AGREEMENT?

apa-apa lain setelah pemunya

tiang

dan

kelengkapan notis kepada

been given to the owner or occupier of the alienated land and an approval by the District Land Administrator or memberi

atau penduduk dan diberikan Tanah Negeri.

bagi tanah kebenaran Daerah atau

dibuat

A and

wayleave a agreement under

is

an

berimilik oleh Pihak tanah

the State Authority as has been

pemilik-pemilik bawah perjanjian dibenarkan menyenggara memperolehi telah

agreement

made between landowner power a utility

Pentadbir Berkuasa

obtained.

The width of the strip of Transmission Corridor on the voltage of

pihak utiliti dan dan yang

which

Kelebaran Koridor

land known

untuk

memasang

the utility is allowed to install and maintain supply lines and on the to yang dikenali

sebagai

required depends

talian pembekalan akses ke atastanah oleh

Penghantaran bergantung pembekalan lain. akan yang kepada

yang kepada dan juga yang

diperlukan voltan talian

the supply line and other factors. The width required will be specified in the notice issued by the utility to the owner or occupier of any land for the purpose of using such land under the power given.

gain access

for such purposes

diperuntukkan

pemiliktersebut. dikenali yang kepada dan juga

a strip of land belonging

faktor-faktor diperlukan notis utiliti

pemilik tanah Kelebaran sebagai diperlukan voltan talian

untuk tujuan tanah yang

landowner. The width of the strip of land known as Kelebaran ditetapkan dikeluarkan pemunya

Transmission Corridor on the voltage of

dalam oleh atau tanah pihak

Koridor

Penghantaran

required depends

bergantung pembekalan lain. Terma

the supply line and other factors. The terms, conditions and period for such wayleave agreement the utility and the owner parties. or penduduk maksud bawah

ke atas sesuatu penggunaan

bagi di

faktor-faktor

dan syaratizinlalu

between occupier
3.0

tersebut

syarat serta tempoh di atau antara utiliti

perjanjian dengan mana-mana persetujuan

kuasa yang telah diberikan.

pemunya tanah kedua-

of any land shall be agreed by both
PROSIDUR UNTUK MEMASUKI SISTEM

penduduk kepada

3.0 PROCEDURES TO ACCESS LAND FOR INSTALLING SYSTEM ELECTRICITY UNDER THE SUPPLY

terpulang dua pihak.

TANAH BAGI MEMASANG PEMBEKALAN

ELEKTRIK MELALUI

KUASA IZINLALU

POWER OF WAYLEAVE Electricity Supply Act 1990 sets

2.1
Kuasa kuasa izinlalu yang adalah merupakan kepada utiliti

WHAT IS THE POWER OF WAYLEAVE? menggariskan prosidur diikuti oleh tertentu utiliti dan di

out procedures

for the utilities in

diberikan

The power of wayleave is the power under the Electricity Supply Act 1990, empowering the utility to enter

yang

perlu

Peninsular Malaysia and Sabah who intend to access any land for the purpose of constructing, maintaining, altering, repairing or di bawah Akta Bekalan untuk memasuki dan atau

Elektrik 1990 meletakkan, membawa di

Semenanjung apabila tanah

Malaysia untuk

Sabah

berhasrat bagi

memasuki pembinaan, pengalihan,

menempatkan atas, di bawah

and lay, place or carry on, under or over any land, and to maintain any supply line including any posts and other equipment, after a notice has

maksud

upgrading any

atau melewati

manaapa-

penyenggaraan, pembaikan dan

electricity supply system.

mana tanah serta menyenggara apa talian pembekalan

peningkatan elektrik.

setiap

termasuk

sistem pembekalan

Izinlalu Talian Pembekalan Elektrik : Hak Dan Keselamatan Anda Wayleave For Electricity Supply L,nes· Your Rights And Your Safety

Di antara peruntukan tersebut adalah :

di

bawah Akta

4.0 WHAT 15 THE LANDOWNER'S
RIGHT? (i) Sekiranya pemilik tanah tidak (i)

(i)

utiliti perlu memberi notistidakkurang daripada 24 jam kepada pemilik atau pend~duk yang menduduki tanah seber'um memasuki untuk memeriksa tanah atau memasuki untuk tujuan membina suatu pepasangan atau

(i)

the utility has to issue notice not less than 24 hours to the owner or occupier of the land before entering to examine the land or to enter on

bersetuju dengan kerja-kerja yang akan dilaksana oleh pihak utiliti

If the intended

landowner

objects

to

the of works of the

utility or

atau tidak bersetuju dengan jumlah pampasan yang dibayar, beliau

does not agree to the amount compensation,

he may, within 14 to the District

land for purposes of constructing an installation or part of an installation;

boleh, dalam masa 14 hari selepas penerimaan membuat notis daripada utiliti, kepada

days of the receipt of the notice, lodge an objection Land Administrator. The District Land Administrator will conduct an sebahagian dari pepasangan;

suatu bantahan

Pentadbir Tanah Daerah. Pentadbir (ii) notis untuk memasuki tanah bagi tujuan membina suatu pepasangan atau sebahagian dari pepasangan, hendaklah setepat setakat menyatakan dengan jenis dan yang

enquiry

(ii) the

notice

to enter of

on land

for an Tanah Daerah

akan mengadakan

and make an appropriate order;

purposes

constructing

suatu siasatan dan membuat perintah sewajarnya;

installation or part of an installation, shall state accurately the nature and extent of the works intended carried out; to be (ii)

yang mungkin, mana

Sekiranya pemilik tanah masih tidak berpuashati Pentadbir dengan Tanah keputusan rayuan

(ii) If the landowner is dissatisfied with the decision Administrator, by the District Land he may lodge an kerja-kerja

dicadang hendak dilakukan;

Daerah,

boleh dibuat kepada Pihak Berkuasa (iii) utiliti hendaklah membayarpampasan penuh dan boleh termasuk bayaran tahunan bagi tanah yang digunakan, kepada semua orang berkepentingan kerana apa-apa gangguan, kerosakan atau ketakupayaan yang mung kin disebabkan olehnya; (iii) Bagi tanah-tanah yang menempatkan talian (iv) walau bagaimanapun, Pihak Berkuasa Negeri untuk boleh mengarahkan utiliti pembekalan tanah utiliti, pemilikmenuntut

appeal to the State Authority within 21 days after the order. The State Authority will make an appropriate decision final; (iii) For lands where the electricity lines of the utilities are placed, the landowners may claim for reimbursement expenses quit rent; of the

(iii) the utility has to pay full compensation and may include for any an Negeri dalam masa 21 hari selepas perintah Negeri terse but. Pihak Berkuasa keputusan

annual payment damage or for land used to allpersons concerned disturbance, disability that may be caused;

akan membuat

that it thinks fit and the

sewajarnya dan keputusannya adalah muktamad;

decision by the State Authority is

(iv) Nevertheless, may direct

the the

State

Authority

pemilik

boleh

utility to acquire

kembali daripada utiliti cukai-cukai tanah tahunan yang telah dibayar;

paid for the land such as

memperolehi

mana-mana

any land for the construction of an electricity supply lines.

tanah bagi tujuan pembinaan talian pembekalan elektrik.

Izinlalu Talian Pembekalan
Wayleave
FOI

Elektrik : Hak Dan Keselamatan
Your Rights And YoU! Safety

Anda

Eiect:scity Supply lines

(iv)

Bagi hanya tujuan

perjanjian dibenarkan membina, talian

izinlalu, masuk

utiliti bagi

(iv) For wayleave agreement, the utilities are allowed to enter solely for the

Bagi

perjanjian yang

izinlalu, dibayar

kadar adalah

For wayleave agreement, of compensation

the rate or pampasan seperti dengan tanah.

paid is as agreed

meletakkan, pembekalan suatu pemilik

purpose

of constructing,

lay, place

dipersetujui pemilik

oleh pihak utiliti atau penduduk

by both the utility and the owner occupier of the land.

menempatkan setelah perjanjian

or carry on, under

or over any

menandatangan izinlalu dengan

land, supply lines after a wayleave agreement has been signed with the owner or occupier of the land.
6.0

atau penduduk

tanah.

PENGGUNAAN TALIAN

TANAH DI BAWAH

6.0

USE OF LAND UNDER THE SUPPLY LINES

Tanah-tanah

di atau

bawah dalam masih tanah

perjanjian Koridor lagi dimiliki

The

lands

under

the

wayleave by the

Electricity Supply Act 1990 provides memperuntuk~an dibayar oleh adalah kepa/Ja pampasan pemilik tanah penuh dan tanah

izinlalu

agreement or within the Transmission Corridor are still owned landowners and not by the utilities. The utilities only use the lands for the purpose of mstalling and maintaining the electricity supply lines and are responsible for ensuring the safety of

for full compensation

to the owner of

Penghantaran pemilik-pemilik

the land and since land matters are under the jurisdiction of the State Authority, the compensation paid on under the power of wayleave varies from place to place depending The compensation paid the usage and property on the land. includes or plants assessment of the loss of usage

dan bukannya

kerana

hal-hal

berkaitan

milik utiliti. Utiliti hanya menggunakan tanah izinlalu untuktujuan dan menyenggara memasang

di bawah Negeri,

bidang kadar

kuasa Pihak pampasan

Berkuasa

talian pembekalan

yang dibayar

di bawah

kuasa izinlalu

elektrik dan juga bertanggungjawab untuk memastikan keselamatan elektrik. ke

adalah berbeza-beza bergantung dan kepada

di antara negeri, penggunaan di atas yang tanah dibayar kerugian mengguna tanaman terpaksa pelaksanaan penghantaran. oleh Pentadbir kepada dan

the electricity supply lines.

atas talian pembekalan

hartabenda Pampasan kepada tidak

tersebut. meliputi kerana tanah atau

of the land, vegetations

Pemilik-pemilik

tanah

atau

manaolehnya

The landowners or persons allowed by the landowners may use or taksiran dapat harga yang dalam talian

or buildings which will have to be demolished in installing the electricity supply lines. The compensation determined by the is mana orang yang dibenarkan boleh atau mengguna melaksana atau apa-apa di bawah

mengerja aktiviti di

work or carry out any activities on the lands under the lines with the permission from the utilities. Lawful permission from the utilities is meant to yang terlibat, bangunan

District Land

atas tanah-tanah dengan kebenaran

talian itu

dimusnahkan sesuatu Pampasan Tanah projek

Admmistrator in consultation with the Department of Valuation & Property Services.

yang sah daripada sah daripada mengawal di bawah utiliti aktiviti talian

utiliti. Kebenaran bermaksud yang supaya untuk

control the activities carried out

ditentukan

under the supply lines so that they do not interfere with the operation of the lines and the requirement does not mean to prevent the land owners from carrying activities on their lands.

Daerah

berdasarkan

dilaksana tidak

penilaian

oleh Jabatan Harta.

Penilaian

mengganggu-gugat penghantaran untuk tetapi menyekat

Perkhidmatan

talian-talian tidak

bermaksud

Izinlalu Talian Pembekalan Elektrik : Hak Dan Keselamatan Anda Wayleave For Electricity Supply Lines: Your Rights And Your Safety

pemilik-pemilik Utiliti perlulah

tanah

menjalankan mereka. orang

The utilities have to ensure that any person who is permitted in carrying any activity under or in the vicinity of the supply lines is properly informed about the safety precautions to any be observed interference and to prevent

.:.

kolam oksida dan kolam ternakan ikan kecuali aktiviti memancing;

.:.

oxidation rearing activities;

pond

or pond

for

aktiviti di atas tanah-tanah memastikan

fish excluding

fishing

yang dibenarkan melaksana sebarang aktiviti di bawah atau berhampiran talian dengan pembekalan sewajarnya serta dimaklumkan mengenai yang boleh sistem mengelakkan yang

.:. .:.

jalan-jalan atau trek-trek; Setor menyimpan dengan sementara ketinggian untuk kurang barang-barang

.:. .:.

road or track; temporary storage of materials less than 2.4 metre high

to the security of the

langkah-Iangkah perlu dipatuhi sebarang menjejaskan

keselamatan

electricity supply system.
7.0

daripada 2.4 meter.
KEPERLUAN PERATURAN DI BAWAH AKTA / 7.0 REQUIREMENTS UNDER THE ACT / REGULATIONS

gangguan

keselamatan

pembekalan elektrik. Bagi Pada amnya, terdapat aktivitidi bawah yang pada serta Generally the land under the if the awam Bekalan beberapa (a) aktiviti yang dibenarkan talian pembekalan syarat-syarat pendapat gugat talian tertentu, electricity supply lines may be used for the following purposes activities will not interfere with the operation of the supply lines or cause danger to any person such as: or property, tiada seorang pun tanpa kebenaran yang sah daripada pemegang mengusahakan melibatkan .:. penanaman rendah, pokok-pokok yang .:. growing of trees or plants, penanaman sayur dan vegetables or short term crops less than 2.4 metre high; pepasangan daripadanya mana-mana .:. .:. nursery or farm; car park; apa-apa diri dalam lesen atau pihak berkuasa bekalan boleh kerja atau apa-apa (a) No person shall without lawful authority of the supply authority or the licensee, undertake any work or engage in any activity in the vicinity of any electrical installation or part thereof in a manner likely to interfere with any electrical property; installation or to cause danger to any person or memastikan dan sistem keselamatan pembekalan, orang Akta For ensuring safety of person and security of the supply lines, the Electricity Supply

Elektrik 1990 dan peruntukan berikut:

Peraturan-

Act 1990 and the Electricity Regulations 1994 stipulate the following provisions:

elektrik dengan

Peraturan Elektrik 1994 telah menetapkan

utiliti tidak mengganggupembekalan bahaya kepada

boleh menyebabkan seperti:

mana-mana orang awam atau harta,

aktiviti berhampiran dengan apa-apa elektrik atau sebahagian mengikut pepasangan cara yang elektrik mengganggu bahaya kepada

tanaman jangka pendek dengan ketinggian kurang daripada 2.4 meter; .:. .:. ladang dan nurseri; tempat letak kereta;

berkemungkinan atau menyebabkan

mana-mana orang atau harta;

Wayleave

Izinlalu Talian Pembekalan Elektrik : Hak Dan Keselamatan Anda For flee icity Supply Lines Your Rights And Your Safety

(b)

kelegaan minimum daripada tanah bagi talian pembekalan adalah di dalam

(b)

The minimum clearances from ground far supply lines shall be as shawn in Table 1;

8.0 AKTIVITI-AKTIVITI DI BAWAH TALIAN PEMBEKALAN ELEKTRIK

8.0 ACTIVITIES UNDER THE ELECTRICITY SUPPLY LINES 8.1 Controlled Be Allowed Corridor Activities Which May

seperti yang dinyatakan Jadual 1;

8.1 Aktiviti-Aktiviti minimum mana-mana (c)

Yang Dikawal Yang

Baleh Dijalankan Di Bawah Karidar (c) Kelegaan

in The Transmission

The

minimum

clearance

af

any high

Penghantaran

bangunan atau struktur-struktur dari talian pembekalan valtan tinggi,

building

ar structures

from

valtage supply lines, apart from a substation building, must not be less

Pastikan

anda

mematuhi

Observe the following rules when

selain daripada pencawang elektrik, hendaklah 4.57 meter. Jadual 1: Kelegaan Kanduktar Terendah Dari Tanah Bagi Talian Pembekalan Valtan Tinggi Di Malaysia tidak kurang daripada

peraturan-peraturan berikut dalam melaksanakan sebarang aktiviti di bawah atau berhampiran dengan

carrying out any activity under

or

than 4.57 metres.

near any high voltage supply lines:

Table 1: Minimum Clearance of the Lawest Canductar from Ground far High Voltage Supply Lines in Malaysia

mana-mana valtan tinggi:

talian

pembekalan

(i)

Dapatkan kebenaran sah daripada utiliti serta khidmat nasihatnya,

(i)

Obtain advice

lawful from

permission the

and

Kelegaan dari tanah (Sebagaimanadiperuntuk di bawah Peraturan-PeraturanElektrik 1994) Clearance from Ground (As provided for in the Electricity

utility before

sebelum melaksanakan sebarang aktiviti di bawah talian pembekalan

carrying out any intended activity under the electricity supply lines or within the transmission corridor

Regulations 1994)
Voltan kendalian talian Selain daripada di atas jalan (meter) Dalam kedudukan tak boleh akses kepada lalulintas kenderaan (meter)

atau dalam karidar penghantaran dan patuhi langkah-Iangkah

and observe the safety precautions strictly;

Operating Voltage of the Lines

Di atas jalan (meter) Over roads (metres)

keselamatan sepenuhnya; (ii)

Other than over roads
(metres)

In positions inaccessible to vehicular traffic
(metres)

(ii)

Pastikan kerja-kerja

atau

aktiviti

Ensure that the work or activity to be carried out, any object handled or any structure installed of the is not less than 4.57 metres from the conductors

yang hendak dilaksana, apa-apa abjek yang dikendalikan atau

11 kV 22 kV 33 kV 66 kV 132 kV 275 kV 500 kV

5.79

5.49

sebarang struktur yang dipasang 4.88 5.18 5.79 7.0 7.3 (iii) Pastikan kerja-kerja yang hendak atau aktiviti tidak berada tidak kurang daripada 4.57 meter daripada kanduktor talian

high voltage

electricity supply lines;

6.1 6.7 7.0 7.3

6.1 6.7 7.0 7.3

pembekalan valtan tinggi;

(iii) Ensure that the work or activity to be carried out does not interfere

dilaksana

Izinlalu Talian Pembekalan

Elektrik : Hak Dan Keselamatan

Anda

Wayleave For Electricity Supply L, Jes Your Rights And Your Safety

mengganggu-gugat

sebarang

with any structure, equipment If in doubt,

or

(vii) Pastikan

ketinggian atau di objek bawah

manayang talian

(vii) Ensure that

the height

of any

struktur, kelengkapan atau talian pembekalan pihak utiliti. Jika masih ragu-ragu, dapatkan khidmat

electricity supply line of the utility. consult and obtain advice from the utility;

mana bahan di tempatkan

material or object placed

under

pembekalan voltan tinggi adalah tidak melebihi ketinggian 8 kaki (2.4 meter).

the high voltage supply lines is less than 8 feet (2.4 metre).

nasihat daripada utiliti; (iv) PasJ;ilGn penanaman pokok-pokok atau

Ensure that trees or plants grown under or in the vicinity of the high voltage electricity supply lines are less than 8 feet (2.4 metres) in height;
Jangan melakukan aktiviti-aktiviti berikut di bawah atau berhampiran Ensure that the minimum clearance of 4.57 Aktiviti-Aktiviti Dibenarkan Di Yang Bawah Tidak Koridor

tumbuh-tumbuhan

8.2 Activities

Not

Permitted

Under

di bawah atau berhampiran talian pembekalan voltan tinggi adalah dengan ketinggian tidak melebihi 8 kaki (2.4 meter);

The Transmission Corridor
Do not

Penghantaran

carry out the following under or activities

near

any

electricity supply lines:

(v)

Pastikan kelegaan minimum 4.57 meter dikekalkan di antara hujung tertinggi objek dengan talian

dengan

mana-mana

talian

metres the

is maintained point of

pembekalan elektrik iaitu: Do not use the land under the

between

highest

pembekalan voltan tinggi apabila mengguna, memindahkan mengangkat objek-objek dan yang

the object and the high voltage electricity supply lines when using, moving or Jangan

menggunakan

tanah di

bawah talian pembekalan elektrik sebagai kemudahan padang permainan, dan

electricity supply lines as playing field, recreational or transporting any long

sports

panjang seperti tiang, tangga dan lain-lain.

object such as pole, ladder etc;

rekreasi

facilities;

kemudahan sukan;

(vi) Pastikan penggerakan

penggunaan kren yang

atau tinggi

(vi) Ensure that the use or moving of any tall crane or mobile machinery under or near electricity supply lines is supervised person. by qualified from Written permission

(ii)

Jangan

bermain

layang-Iayang

(ii) Do not fly kite or model aircraft under or near electricity supply lines;

atau kapalterbang model di bawah atau berhampiran dengan talian pembekalan elektrik;

atau jentera bergerak di bawah atau berhampiran dengan talian pembekalan yang bertulis diperolehi kerja; diselia oleh orang

berkelayakan. daripada sebelum

Kebenaran utiliti perlu

the utility must be obtained prior to commencement of the work;

(iii) Jangan

berada

di

bawah atau talian

(iii) Do not stay under or near electricity supply lines during bad weather such as thunder storm and raining;

berhampiran

dengan

memulakan

pembekalan elektrik semasa cuaca buruk seperti kejadian petir, angin ribut dan hujan;

Izinlalu Talian Pembekalan
Wayleave F Eleet…...

Similar Documents

Premium Essay

Management

...Top of Form CC/SOCIAL AND BEHAVIORAL SCIENCES - Management - JOURNAL LIST Total journals: 131 1. ACADEMY OF MANAGEMENT ANNALS Annual ISSN: 1941-6520 ROUTLEDGE JOURNALS, TAYLOR & FRANCIS LTD, 4 PARK SQUARE, MILTON PARK, ABINGDON, ENGLAND, OXFORDSHIRE, OX14 4RN 1. Social Sciences Citation Index 2. Current Contents - Social & Behavioral Sciences 2. ACADEMY OF MANAGEMENT JOURNAL Bimonthly ISSN: 0001-4273 ACAD MANAGEMENT, PACE UNIV, PO BOX 3020, 235 ELM RD, BRIARCLIFF MANOR, USA, NY, 10510-8020 1. Social Sciences Citation Index 2. Current Contents - Social & Behavioral Sciences 3. ACADEMY OF MANAGEMENT LEARNING & EDUCATION Quarterly ISSN: 1537-260X ACAD MANAGEMENT, PACE UNIV, PO BOX 3020, 235 ELM RD, BRIARCLIFF MANOR, USA, NY, 10510-8020 1. Social Sciences Citation Index 2. Current Contents - Social & Behavioral Sciences 4. ACADEMY OF MANAGEMENT PERSPECTIVES Quarterly ISSN: 1558-9080 ACAD MANAGEMENT, PACE UNIV, PO BOX 3020, 235 ELM RD, BRIARCLIFF MANOR, USA, NY, 10510-8020 1. Social Sciences Citation Index 2. Current Contents - Social & Behavioral Sciences 5. ACADEMY OF MANAGEMENT REVIEW Quarterly ISSN: 0363-7425 ACAD MANAGEMENT, PACE UNIV, PO BOX 3020, 235 ELM RD, BRIARCLIFF MANOR, USA, NY, 10510-8020 1. Social Sciences Citation Index 2. Current Contents - Social & Behavioral Sciences 6. ACTION RESEARCH Quarterly ISSN: 1476-7503 SAGE......

Words: 4439 - Pages: 18

Premium Essay

Management

...Management and Leadership Paper 1 Management and Leadership Paper University of Phoenix Harry Core /MT330 September 3, 2012 Management Leadership Paper 2 Management and Leadership at the Microsoft this organization requires both parties to accomplished their goal whether it’s the manager or the Leader. The organization requires the Leader and Manage to success in the ability to get the job done in a timely manner. This organization solely depends on the manager skills and the leader motivation. People might sometime get the two position mix up, but both positions are not the same the two positions have two difference job descriptions that needed to perform job duties. Management skills are a vital element within the business setting, and leader are just important also. Leader and manage work hand-in-hand although the two are not the same, but they are necessarily link. Separating the two will cause more issue then it will solve the manage job is to coordinate, plan, and organize the leader motivate and inspire the leader introduce new method to the team manager manage the team. The leader is capable of creating manager is an imitation. The leader makes the picture visible the manager supports by providing the leader with what is needed to perform. In......

Words: 1046 - Pages: 5

Premium Essay

Management

...Boeing Management Planning Heather Oetzel MGT 330 October 22, 2012 Joe Cheng Abstract Boeing is known as “the world’s leading aerospace company and the largest manufacturer of commercial jetliner and military aircraft combined ("The Boeing Company: About Us", 2012). Every company uses different types of management techniques including how the planning function of management is used. Planning allows organizations to develop how the customers’ needs can be met, what is expected out of the company, and the environment. The structure of management helps accommodate the need for experience and expertise on important factors. Some of these factors are legal issues, ethics, and corporate social responsibility instead of just focusing on the profits. This paper covers the planning function of management, the influences of legal issues, ethics, and corporate social responsibility on management planning, and factors that influence the company’s strategic, tactical, operational, and contingency planning. Boeing Management Planning Boeing is known as “the world’s leading aerospace company and the largest manufacturer of commercial jetliner and military aircraft combined ("The Boeing Company: About Us," 2012). Every company uses different types of management techniques including how the planning function of management is used. Planning allows organizations to develop how the customers’ needs can be met, what is expected out of the company, and the environment. The structure......

Words: 1477 - Pages: 6

Premium Essay

Management

...------------------------------------------------- Principles of Management Unit 1 Ch 1: Management: An Introduction * Management is that function of an enterprise which concern itself with the direction and control of the various activities to attain the business objective.[Def by William Spriegel] * A distinct on going process of allocating inputs of an organisation by typical managerial functions for the purpose of acheving stated objectives namely – output of goods and services desired by its customer. In the process, work is done with and through the persons of the organisation in an ever changing business environment Characteristics of Management 1. Management aims at reaping rich results in economic terms: a. Primary task is to secure production performance b. Management is expected to bring in the desired results. c. Maximisation of profits while utilising the the available resources. 2. Management also implies skill and experience in getting things done through people: d. Enlisting co-operation and securing positive responsefrom people is the economic function of eaning a profitable return. e. Getting the suitable type of people for executing the operation is the signficant aspect of management. 3. Management is process: f. It is a process, function or activity g. It continues till the set objectives of the organisation is achieved. 4. Management is a Universal Activity: h.......

Words: 334 - Pages: 2

Premium Essay

Management

...Discussion Questions Week 1 Select a small business that you may want to start. What is strategic management and planning? Why would a strategic plan be important to the success of this business? How are the four functions of management relative to creating and implementing a strategic plan? • Select a small business that you may want to start. The small business that was select is Day Spa Spa is an oasis of tranquility, and relaxation, and offers a complete day spa experiences. • What is strategic management and planning? Strategic management is the groundwork for a company’s vision and allows a company to be ready to capitalize on opportunities. Strategic management is a process of evaluating a company’s mission, establishing the company’s design, developing the company’s organization and relationships, and guiding the company’s plan to execution to ensure that the management is consistent with the company’s strategy (Pearce & Robinson, 2009). Strategic planning is the process of determining a company’s long-term goals and determines the best approach to achieve the goals. Strategic planning is matching the strengths of the business to available opportunities. Understanding the business strengths and weaknesses and develop a clear mission, goals, and objectives. • Why would a strategic plan be important to the success of this business? Strategic planning plays an important role in Day Spa because it can make the difference between the success and failure of the......

Words: 788 - Pages: 4

Premium Essay

Management

...informational role. The purpose is to identify and discuss the importance of informational role that are required to perform. Experts find that informational role have some relationship with interpersonal role, decisional role. Besides, experts believe that informational role play part in external environment and important for every level of managers. In addition, some experts argue that Mintzberg’s theory have some limitation in some area. Therefore, this essay will discuss several parts of informational roles: what informational roles are, the importance of informational roles, how informational roles affect in different levels management, and the limitation of Mintzberg’s theory among CEOs. Management role is the different behaviours that managers are expected to play in different situations. Mintzberg(1973) conclude that managers perform 10 different management roles. The 10 roles can be grouped into 3 categories: Interpersonal role(figurehead, lead, liaison),Informational role(monitor, disseminator, spokesperson) and decisional role(entrepreneaur, disturbance handler, resource allocator, negotiator). Before discuss the importance of informational role, it is necessary to define monitor, disseminator and spokesperson. According to Mintzberg(1973), the managers act as monitor is responsible for seeking and collecting internal or external information to understand organization’s and public’s situation. For example, a marketing manager read magazines and communicate with......

Words: 1668 - Pages: 7

Premium Essay

Management

...scope of management Management has different definitions, from different theorists. There are various ways of describing management, so in this assignment the different definitions of management would be discussed and we would also see how most of the definitions are similar, along with their functions. We should consider management look at why management is very relevant. We should see how the various views of these management theorists are similar and also if they contrast. Management, as defined, “is the activity of getting things done with the aid of people and other resources efficiently and effectively, it is a feature of most human circumstances; domestic, social and political, as well as in formally established organisations”(David Boddy, 2008, ps.10). We human beings perform different activities everyday such as; eating, drinking, playing and they are related to management etc. According to Mary Parket Follet, “Management is the act of getting things done through people. So management is an activity because a manager accomplishes his task or objective with the help of others and also directs these people in order to obtain his objective, so management achieves its objectives through people, so management is quite useful to people. In management there are various activities that are carried out. These include informational activities, decisional activities and inter-personal activities and all these activities are to be done by a manager. Management......

Words: 1606 - Pages: 7

Premium Essay

Management

...Schools of Management Thought SCHOOLS OF MANAGEMENT THOUGHT Structure 4.0 Objectives 4.1 Introduction 4.2 Historical Perspective 4.3 Theory in Management 4.4 Classification of Management Theories 4.5 Classical Management Theory 4.5.1 Scientific Management 4.5.2 Administrative Management 4.5.3 Bureaucratic Organization 4.5.4 Criticisms on Classical Management Theory 4.6 Neo-Classical Theory 4.6.1 Human-Relations School 4.6.2 Behavioural Schools 4.7 Modem Management Theory 4.7.1 Systems Theory 4.1.2 Contingency Theory 4.7.3 Organizational Humanism 4.7.4 Management Science 4.8 Other Schools of Thoughts, Styles and Approaches 4.9 Problems and Conflicts in Management Theories 4.10 Summary 4.11 Key Words 4.12 References and Further Reading 4.0 OBJECTIVES After reading this Unit, you will be able to • know the historical development of schools of management thought; • explain what a theory in management is; • outline the classification of management theories; • describe important schools of management, their contributions and limitations; • elaborate problems and conflicting issues in management theory; and 4.1 INTRODUCTION In the preceding three units of this block you have learnt various scientific principles of management, management functions and what constitutes managerial quality and leadership as propounded by management experts. In this Unit you will have a historical perspective of management approaches or thoughts. The block in toto will......

Words: 9513 - Pages: 39

Premium Essay

Management

...Material management department is typically responsible for directing the supply chain. Material management is an umbrella department that has many other functions (e.g., central store, laundry and linen operations, and sterile processing). The core purpose of material management is to direct and control the movements of goods in an efficient manner through a hospital system (Langabeer, 2008). This material management proposal document will elaborate on the role materials management plays within a hospital and the role of operations managers in this process. This document will further identify possible constraints a hospital may experience in its supply chain, the potential effects and justification on implementing a new collaborative planning process, and provide suggestions on how to manage a hospital supplied during a disaster. Role of Materials and Operations Management The role of materials and operations management plays within a hospital system is vital to the success of any health care organization. According to Langabeer (2008) material management controls significant resources and have total expenditures, or spending at 50% of a hospital budget. Materials management not only directs and controls the supply chain of a health care organization it is responsible for managing the flow of goods throughout the hospital and carry out supply and resource logistics. Materials management has numerous meanings and some hospitals view material management as an umbrella......

Words: 2549 - Pages: 11

Free Essay

Management

...Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management Management......

Words: 296 - Pages: 2

Premium Essay

Management

...Ref: Management , Seventh Edition By Stephen P. Robbins &Mary Coulter INTRODUCTION TO MANAGEMENT CONTENT Who Are Managers?  What Is Management?  Management Functions and Process  Management Role and Skills  How is the manager’s job changing?  Rewards and Challenges of Being a Manager  Summary  WHO ARE MANAGERS?     Someone who works with and through other people by coordinating their work activities in order to accomplish organizational goals Coordinating the work of a departmental group / supervising a single person Coordinating the work activities of a team composed of people from several different departments People outside the organization such as temporary employees or employees who work for the organization's suppliers. Levels of Management WHAT IS MANAGEMENT ?  The process of coordinating work activities so that they are completed efficiently and effectively with and through other people.  The process represents the ongoing functions or primary activities engaged in by managers.  These functions are typically labeled planning, organizing, leading, and controlling. (POLCA) EFFICIENCY AND EFFECTIVENESS Efficiency refers to getting the most output from the least amount of inputs.  Effectiveness is described as "doing the right things"  Efficiency (Means) Resource Usage Low Waste Effectiveness (Ends) Goal Attainment High Attainment Management Strives for ; Low Resource Waste (high efficiency) High Goal Attainment (high......

Words: 686 - Pages: 3

Premium Essay

Management

...Kristian Kenn D Limsipson BSBA-BM 1A PRINCIPLES OF MANAGEMENT Management in businesses and organizations is the function that coordinates the efforts of people to accomplish goals and objectives using available resources efficiently and effectively. Management is the act or skill of controlling and making decisions about a business. Management is the way of something is handled, careful treatment, supervising skills, or those in charge of a business or a group. Manager a person who controls the activities, business dealings and other aspects of the career of an entertaines. Manager is a person responsible for supervising and motivating people. *What are the task, roles, skills of the manager* Management Task #1: Coaching One of the most important management task is coaching. Managers must be the persons who will show to their subordinate or team members the right direction where the organization will need to go. They are simply instructors and trainers. Management Task #3: Change Agent The whole change process must be planned and managed if you want to bring desired results. Managers in the same time must ensure that the company will continue with the current level of success and prepare to implement change that will bring future success. Management Task #4: Forecasting the Future Forecasting is another managerial task that will provide a picture of how the future will look like from......

Words: 781 - Pages: 4

Premium Essay

Management

...Lahore School of Economics Course: Management: Policy and Practice (MGT 503) Semester: Winter Semester 2012 Part- I Class: MBA for Professionals I Sec B Course Instructor: Usamah Iyyaz Billah (email: usamahbillah@yahoo.com ) Class Day & Timings: Sunday: 12:45 PM - 02:45 PM + 3.00PM - 5.00PM SYLLABUS 1. Introduction to Case Study Method: The case study method is radically different from traditional teaching methods. Students will learn the basic rules of an Oral Case Analysis Presentations as well as how to prepare and present Written Analysis for comprehensive management cases. 2. Defining the Managers Terrain: What is a management function, roles and kills? Universality of Management. A brief History of Management. Organizational Culture and Environment. Classifying managers and nominal employees. How the work done by managers is important for the organizations and how difficult it is to be a good manager who carries Social Responsibility and Good Ethics. 3. Planning: Managers as Decision makes, Decision making Process. Classifying decisions and decision making conditions. Techniques for effective decision making. Foundation of Planning. Setting goals/objectives and developing plans. Strategic management and planning. 4. Organizing: Organizational structure and design. Functional, geographic, product, process, customer departmentalization. Chain of command and span of control. Decisions......

Words: 1793 - Pages: 8

Premium Essay

Management

...Scientific management is a theory of systematic study with great influence that attempts to apply science to the process of management with the main objective to improve economic efficiency. The theory was first introduced by Frederick Winslow Taylor in 1912 and has been altered and developed for several times. (Freeman, 1996, P35) Is scientific management still relevant to a predominantly service economy is debatable. The aim of this essay is to discuss the supporting viewpoints. Several reasons are provided to support the relevance of scientific management and the current service economy which are listed as followings: firstly, applying science for each element of work to create best way to perform the task; secondly, division of labor, specialization and total quality management system are used to increase efficiency of the production; finally, piece-rate as one of the reward systems of scientific management is widely used till nowadays. At first, Taylor stated the measurement of scientific management is to develop a science for each element of a work which includes discovering one best way to perform the task, planning each task in advance with instructions describing in details and determining the correct time to complete each task. (Aguiar, 2001, P257) For instance, Aguiar identifies how scientific management is applying to the measurement of cleaning work in the new building workplace, which is one example of service economy. Science is used to calculate the size......

Words: 967 - Pages: 4

Premium Essay

Management

...Project management integration involves coordination of the various processes of the project. Project plan development, project plan execution, and integrated change control require extensive integration. Each of these is a core project management processes. Core processes have clear dependencies that require them to be performed in essentially the same order on most projects. They may be iterated several times during any one phase of the project. Project plan development incorporates the outputs from other planning processes to develop a document that can guide project execution and control. Project plan execution is the primary process for carrying out the project plan. The product of the project is created here. Integrated change control is concerned with the factors that create changes and the management of changes as they occur. Integrated Management Processes The following complementary management processes may be integrated with project management: Total quality management Concurrent engineering Self-directed teams Employee empowerment Reengineering Life-cycle costing Change management Risk management Project offices and centers of excellence Collocated teams Multinational teams Not all companies use all these processes, but those that are used may be effectively combined with project management to assist the company in achieving excellence. Project Plan Development The purpose of project plan development is to create a consistent,......

Words: 831 - Pages: 4

Inventurkiste, alles muß raus **/*/gestempelt Briefmarken, Belege! | Monster Strike the Animation Episode 24 | Schlichter Becher aus Silber, punziert 800